Results for ja translation from Japanese to Arabic

日本語 (ja)
اليابانية (ja)

警告：この windows にはサービスパック３以降が適用されていません。 サービスパック３以降が適用されていない windows2000 では、128 gb を超えるサイズの ide ハードディスクに書き込みができません！ もし書き込もうとすると（truecryptボリュームであろうとなかろうと）ディスク上のデータが壊れてしまうでしょう。なお、これは windows 自体の制限であって、truecryptのバグではありません。注：レジストリの設定で 48ビットlbaを扱えるようにする必要があります。詳しくは http://support.microsoft.com/kb/305098/ja を参照してください。
‮تحذير: يبدو أنك لم تُثَبِّت حزمة الخدمة 3 (‪service pack 3‬) لتنصيبة ويندوز هذه. ينبغي ألا تكتب على أقراص ‪ide‬ أكبر من ‪128‬ جيجابايت في ويندوز ‪2000‬ دون حزمة الخدمة 3 (‪service pack 3‬) أو ما يليها. إذا فعلت هذا فقد تتلف البيانات على القرص (سواء كان مجلد تروكرِبت أم لا). لاحظ أن هذا عيب في ويندوز وليس علّة في تروكرِبت. ‮ ‮ملاحظة: قد تحتاج كذلك إلى تفعيل دعم ‪48-bit lba‬ في السِّجل؛ للمزيد من المعلومات راجع ‪http://support.microsoft.com/kb/305098/en-us‬