From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pool bottom (プールの底)
piszinaren behea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ä¸ä½ç½ å°å·ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãå é¨ã§ä½ç½ãå®ç¾©ãã¦ããªãå ´åããã®ã¹ãã³ããã¯ã¹/ããã¹ãå ¥åãã£ã¼ã«ãã§å°å·åºåã®ä¸é¨ä½ç½ãæå®ã§ãã¾ãã ãã®è¨å®ã¯ ascii ããã¹ããã¡ã¤ã«ã®å°å·ã kmail, konqueror ãªã©ããå°å·ããã¨ãã«é©ç¨ããã¾ãã [注æ] koffice ã openoffice.org ã«ã¤ãã¦ã¯ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®æ¹ã§ä½ç½ãæå®ãããã¨èããããããããããã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ããã®è¨å®ã使ç¨ãããã¨ã¯æ³å®ãã¦ãã¾ãããã¾ã postscript ã pdf ãã¡ã¤ã«ã§ãã»ã¨ãã©ã®å ´åä½ç½ã¯å é¨çã«ãã¼ãã³ã¼ãããã¦ããã®ã§ä½¿ãã¾ããã ä¸ç´è åãã®è£è¶³æ å ±: ãã® kdeprint gui è¦ç´ 㯠cups ã®æ¬¡ã®ã³ãã³ãè¡ã¸ã§ããªãã·ã§ã³ãã©ã¡ã¼ã¿ã«ç¸å½ãã¾ãã -o page-bottom=... # use values from "0" or higher. "72" is equal to 1 inch.
beheko marjinabiratze/ testu edizio- eremuak zure inprimatze- lanaren beheko marjina kontrolatzen du inprimatze- aplikazioak bere marjinak definitzen ez baditu. ezarpena ascii testu- fitxategien inprimaketetan, edo kmail eta konqueror- etik inprimatzen denean aplikatzen da. oharra: marjinaren ezarpen hau ez da koffice edo openoffice. org- en inprimatze- aplikazioetarako, aplikazio hauek (edo erabiltzaileek) marjinak beraien kasa ezartzeko gai direlako. postscript edo pdf fitxategiekin ere ez du balio. argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: kdeprint- en interfazeko elementu hau cups komando- lerroko lanen aukeren parametroarekindator bat: - o page- bottom=... # balioak: "0" edo handiagoa. "72" hazbete bat da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting