Results for ‚»‚Ì‹ÆŠe‚͉½‚Å‚·‚© translation from Japanese to English

‚»‚Ì‹ÆŠe‚͉½‚Å‚·‚©?
which industry is that?

medometry‚̉ïˆõ‚̐Ӕc‚͉½‚Å‚·‚©h
what are my responsibilities as a member of medometry?

‚ ‚È‚½‚̉ñ“š‚Í “____” ‚Å‚µ‚½b
you chose “____.”

‚Í‚¢a³‚µ‚¢‘—•tæ‚Å‚·
yes, this is my address

‰äx‚Ì‹ÆŠe‚ł͐â‘Γi‚É it ‚̍Őæ’[‚É‚¢‚é
be at the absolute cutting edge of it within our industry

‰‚ß‚Ä‚Ì‚Æ‚«‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢
it’s easy to use the first time i try it

‘¼‚Ì‚±‚Æ‚ð‚·‚éŽžŠÔ‚ª‚Å‚«‚½
creates more time for other things

Œ¤‹†‚Ö‚Í‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚Ì•p“x‚ÅŽq‰Á‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚Å‚·‚©h
how often will i participate in studies?

ŽŸ‚̂悤‚Ȏ菇‚Å‚¨‚·‚·‚Ý‚­‚¾‚³‚¢b
please follow the steps below;

ŽŸ‚Ì‚¤‚¿alinux ‚̏î•ñŒ¹‚Æ‚µ‚čłà—l—p‚È‚à‚Ì‚Í‚Ç‚ê‚Å‚·‚©b
which of these is the one most useful source of information about linux?

Œ»‹à‚͂ǂ̂悤‚Ɏ󂯎æ‚é‚Ì‚Å‚·‚©?
how do i redeem for cash?

q2 – ‚ ‚È‚½‚̐e‹Æ‚ÍŽŸ‚Ì‚¤‚¿‚Ç‚ê‚É“–‚Ä‚Í‚Ü‚è‚Ü‚·‚©h
q2 – to which socio-professional category do you belong?

uƒeƒfƒueƒt[ƒtƒbƒ“v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªì‚ç‚ꂽ‚Ì‚Í 1992 ”n‚Å‚·b
the term "surfing the web" was first coined in 1992.

“o˜^î•ñ‚́a‚ǂ̂悤‚ɕύx‚Ü‚½‚͍xv‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·‚©?
how can i change or update my registration information?

–«•aŒ¤‹†‚Ì•ûŒü«‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚é‚Ì‚Í‚ ‚È‚½Ž©g‚Å‚·b
make a personal impact on the direction of chronic illness research.

‚ ‚È‚½‚Í‚Ç‚Ì’ö“x intel ‚Ì‚±‚Æ‚ð‚²‘¶’m‚Å‚·‚©h
how familiar are you with intel?

11. ƒnƒŒ[ƒ€‚͂ǂ̂悤‚ɏo‚¹‚΂悢‚Ì‚Å‚·‚©?
11. how do i make a complaint?

‚ ‚È‚½‚̐ê–啪–ì‚́h
what is your area of specialty?

(ƒ[ 1 ‚¨‚æ‚Ñ 2 ‚Å‚Í 1‰ñ“š‚Ì‚Ý)
(please check one only in rows 1 and 2)