Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
あいつらは...
and these bozos...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あいつらは?
- what are they doing here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- あいつらは?
- what about them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あれ、あいつらは?
where are the other guys at?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あいつらは まるでサルだ
there. now you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あいつらは... 僕を殺さずに
i, honestly, man, they... they could've killed me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あいつらは あんたに何をしたんだ?
so what'd they get you for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あいつらは、羊だ。 お前は.
no need, mr. sparrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あいつらはなんとばかなやつらだ。
what fools they are!
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: