From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
あっち行け
bug off!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あっち行け!
go away!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- あっち行け！
back away now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
こら鳩 あっち行け
hey, dick move, pigeon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ウグゥ あっち行け！
get down! - ugh, move!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あっち行け 俺たちの縄張りだ
- this is our spot! - get outta here! both:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
あっち行け！ 君は災難に見舞われてる
hugo, i know you're in trouble, and i can assure you i've taken care of everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ミスターピエロ！ - あっち行け
mr. clown!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
目を閉じて "あっち行け" って言うのよ
just shut your eyes and say, "go away."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- あっちへ行け
- away from my clean car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
