Results for あなたこそ translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

あなたこそ

English

it is what you would have done.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あなたこそ?

English

and who- who might you be?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- あなたこそ

English

- you all right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あなたこそ しないで

English

a father and his daughter, stick. you manipulated me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- あなたこそ アホよ

English

fuck you. - fuck you too !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あなたこそ なぜ操らないの

English

- and i know what you can do too. - why don't you just glamour him?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

自分の意見ですよ あなたこそ...

English

marcus, i'm just saying, you can't just say...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あなたこそ ここに 居るべきじゃないのかも

English

maybe you're the one who shouldn't be here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

今、どこ? ニキータ あなたこそ、どこなの?

English

- where are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

シモン・ペテロが答えて言った、「あなたこそ、生ける神の子キリストです」。

English

and simon peter answered and said, thou art the christ, the son of the living god.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あなたこそ私が探していた人だ。

English

you are the very person i have been looking for.

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,042,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK