Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
いやっ やめて！
no! no! no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
いやっ そっちは知らない
i don't know. i don't know her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- いやっ、あなたじゃなくて・・・
- not you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
・ いやっ。 ・ 思ったでしょう。
it may be the mayor story stressing you out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- いやっ 紳士過ぎる 君の方が似合うよ
no, no, too english. it'll suit you more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
いやっ、あんたにも、はっきりと聞こえるだろ？
you don't hear that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
she didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: