From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
すげえ
awesome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
すげえ...
oh, that's amazing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
すげえ！
oh, my goodness!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
すげえ 優しいな
you're sweet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ああ、すげえ
- come here buddy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(爽太)すげえ！
wow!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
おおっ すげえ 景色
wow, what a view!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
すげえ｡ ２時間待ちだって｡
wow, they said a two hour wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
― しゃべたぁー ― すげえ〜
- he talked! - amazing!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ジャック・ワイルダー すげえ
jack wilder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
だんな, すげえ, タタラに着いた.
sir, you were right. we made it back home just like you said!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
これ見える？ - おお すげえ
you see these?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- おお すげえ すごいぞ 見てるぜ - 揺らせ 揺らせ
i'm looking, i'm liking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
（久利生） つかんだ？ （雨宮） ほら！ すげえ
it worked!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"俺 すげえ頭がイカれてるぜ"
"wow, it's amazing how fucking crazy l really am"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting