From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
すごい！全部終了しました！
awesome, you're all finished!
Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
すごい フロア全部？
yeah, you got the whole floor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frag shield を有効にしたデフラグが終了しました。
frag shield defragmentation ended.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality: