From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
そのため、ブートタ
if you have a
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
そのため、ブートタイム デフラグを実行する前に、自動モードかマニュアル モードでデフラグしておくことをお勧めします。
therefore, it is beneficial to run diskeeper in either the automatic or manual defragmentation mode before running boot-time defragmentation.
Last Update: 2006-12-20
Usage Frequency: 4
Quality:
そのため、ブートタイム デフラグを実行する前に、diskeeper の set it and forget it モードかマニュアル モードでデフラグしておくことをお勧めします。
therefore, it is beneficial to run diskeeper in either the set it and forget it or manual defragmentation mode before running boot-time defragmentation.
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
そのため、ブートタイム デフラグを実行する「前」に、diskeeper の set it and forget it モードかマニュアル モードでデフラグしておくことをお勧めします。
therefore, it is important to run diskeeper in either the set it and forget it or manual defragmentation mode before running boot-time defragmentation.
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ブートタイム
boot-time
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 8
Quality: