Results for それを何かの器でおおいかぶせたり translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

それを何かの器でおおいかぶせたり

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

だれもあかりをともして、それを何かの器でおおいかぶせたり、寝台の下に置いたりはしない。燭台の上に置いて、はいって来る人たちに光が見えるようにするのである。

English

no man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。

English

he opened a newspaper and covered the dead child.

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,770,625,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK