Results for それ以外は translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

それ以外は...

English

as for the rest...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

「それ以外は...」

English

then we have all this...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

それ以外は まぁ 何とか

English

other than that, she's doing all right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

それ以外は, 部屋はきれいだ.

English

otherwise, the place is clean.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

それ以外は、 俺の仕事じゃない。

English

that's it, other than that, i'm off the clock.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

それ以外は 考えないほうが 最善です

English

and beyond that, it's best not to think about it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

でも、それ以外は 彼らの物よ?

English

the bad news is that they control everything else? yeah, pretty much.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

とりあえず、それ以外は、 問題ない。

English

otherwise, i'm good.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- ちょっと寝付けないようだけど それ以外は 正常で健康よ

English

- he looks a bit sleep-deprived, but, you know, other than that, he's a normal, healthy boy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

「でも、それ以外は、似ていないことを 願いますけど」

English

i never expected to have so much in common.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

これ以外は何も知らない。

English

beyond this i know nothing.

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,800,485,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK