Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
次に、diskeeper administrator の主な機能を簡単に説明します。
these are the main diskeeper administrator features:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
ここでは、diskeeper professional edition と server edition の主な機能を簡単に説明します。
this chapter describes key features available in diskeeper professional and the various diskeeper server editions.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
はじめに － diskeeper の主な機能と基本操作を説明するヘルプを開きます。
getting started use this task group to view help topics intended to help you begin using diskeeper.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality: