Results for よせよ translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

よせよ

English

- archer, please. that's private.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ. .

English

- stop.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- よせよ

English

- definitely you, come on!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

-よせよ!

English

- don't.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

うぁ よせよ

English

ugh, come on.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ、ディーツ

English

jeez, dietz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- お前, よせよ!

English

- dude, come on!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- よせよ、レスター。

English

when? come on, lester.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

そういう言い方 よせよ

English

don't talk like that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- よせよ 何もやっちゃいない

English

i don't even work out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- おいお前ら, よせよ

English

- hey, come on, merle. that's enough.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- 子供を渡しなさい - よせよ

English

give me the baby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

「よせよ、それはその子のもんだ」

English

that's enough of that. leave the kid alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ 学校だぜ 回してくれるか

English

no, man. i ain't hooked on chronic. i'm hooked on phonics.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ, ローリ 大丈夫だから...

English

stop, lori. it's all right. just...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ 頭に思い浮かびも しなかったって?

English

come on. how could that thought not have entered your head?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ、俺たちの祝福の日を 台無しにするな いいか?

English

come on, let's not ruin our celebration, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

よせよ、 スプード。 まずは ムードを高めよう。 メイン・イベントの前に。

English

no, spud, we want to keep the mood up before the main event.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

痛い!由紀子!痛いよ。グーで殴るのはよせよ!

English

ow! yukiko! that hurts! quit hitting me with your fists!

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,743,799,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK