Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
立ちあがってください、この事はあなたの仕事です。われわれはあなたを助けます。心を強くしてこれを行いなさい」。
arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
われはあなたをわれ(に奉仕させる)ために,育てあげた。
and i chose you for myself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality: