From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
オンライン・ディスカッション
online discussion
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
オンライン・ディスカッション・フォーラ・
online discussion forums
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
オンライン
online
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 10
Quality:
web ディスカッション
web discussion
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
オンライン?x払い
make payments online
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
オンライン(o)
& online
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
インライン ディスカッション
inline discussion
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
オンライン/オフライン
online/ offline
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
オンライン・ディスカッショングループ・モデレータ / コーディネータ
an online discussion group moderator / coordinator
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
?氓フ方法によるオンライン・ディスカッショングループ / オンライン・フォーラ・プログラ・の案内状にあなたが返信する可能\\性は?
how likely would you be to respond to an invitation to participate in an online discussion group/online forum program received through the following method?
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
?氓フ情報ソ\\ースからのオンライン・ディスカッショングループ / オンライン・フォーラ・プログラ・の案内状にあなたが返信する可能\\性は?
how likely would you be to respond to an invitation to participate in an online discussion group/online forum program issued from the following sources?
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
?氓フ特徴を?揩ツオンライン・ディスカッショングループ / オンライン・フォーラ・に、あなたが定期的に?q加する可能\\性は?
how likely would you be to regularly participate in an online discussion group/online forum with the following features?
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality: