Trying to learn how to translate from the human translation examples.
グラフの軸ではなく
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
回転軸は、グラフの軸ではなく、常にページに合わせられます。 この点は、ほかのグラフプログラムと異なります。
the rotation axes always relate to the page, not to the chart's axes. this is different from some other chart programs.
Last Update: 2016-12-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
\<emph\>書式 → グラフの種類\</emph\> を選択します。
choose \<emph\>format - chart type\</emph\>
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
