Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
コンピュータの論理グループ－ネットワークのコンピュータを管理しやすいグループに分けます。
for ease of management, you can arrange the computers on your network into logical groups.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
o コンピュータの論理グループ：ネットワークのコンピュータを管理し
o for ease of management, you can arrange the computers on your
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
o コンピュータの論理グループ － ネットワークのコンピュータを管理しやすいグループに分けます。
o for ease of management, you can arrange the computers on your network into logical groups.
Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
［コンピュータのグループの管理］をクリックし、［グループの管理］ページを開きます。
next, click manage computer groups to open the manage groups page.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality: