Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ブートタイム デフラグ ジョブのスケジュールの設定
boot-time job schedule
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
o デフラグ ジョブのスケジュールの設定：ネットワークのコンピュー
o scheduling defragmentation operations is simple, whether
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ブートタイム デフラグ ジョブのスケジュール
boot-time defragmentation job schedule
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 4
Quality: