From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ディレクトリの統合：
directory consolidation:
Last Update: 2007-01-09
Usage Frequency: 5
Quality:
ディレクトリの統合
put all folders together on the volume
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
ディレクトリの統合（定義）
directory consolidation def
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ディレクトリの統合 (自動デフラグが有効のときは ntfs ボリュームには統合しない)
put all folders together on the volume (not needed on ntfs volumes when automatic defragmentation is enabled)
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
ディレクトリの統合 - i-faast を有効にしている場合は使用できません。
put all folders together on the volume - unavailable when i-faast is enabled
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
ディレクトリの統合(&p) (自動デフラグが有効のときは ntfs ボリュームには統合しない)
&put all folders together on the volume (not needed on ntfs volumes when automatic defragmentation is enabled)
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ディレクトリの統合(&p) (自動デフラグが有効のときは ntfs ボリュームには統合しない)
&put all folders together on the volume (not needed on ntfs volumes when automatic defragmentation is enabled)
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ディレクトリの総数 :
total directories:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality: