From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kb あります。\\\\\\\\ndiskeeper は、1 クラスタあたり %3!d!kb を超える ntfs ドライブをデフラグできません。
kb per cluster.\\\\\\\\ndiskeeper cannot defragment ntfs volumes with more than %3!d! kb per cluster on this operating system.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
ドライブ %s:をデフラグしています... \\\\\\\\n
defragmenting volume %s...... \\\\\\\\n
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
