Results for ボタンをクリックすると translation from Japanese to English

［保存］ボタンをクリックすると、ファイル名と保存先を指定するダイアログボックスが開きます。
when you click save, a dialog box is displayed allowing you to specify the name of the file and the location where you want to store it.

「詳細をeメール送信」ボタンをクリックすると、直接eメールに電信送金の手順が送信されます。
click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.

画面下部にある［操作］ボタンをクリックすると、次の操作を実行できます。
click actions at the bottom of the screen to perform these tasks:

次に、 *ファイルを選択* ボタンをクリックすると、ファイル選択ウィンドウが表示されます。
now click *choose files* button and you'll see a file selection window.

右側の"execute sql"ボタンをクリックすると、右下のペインに結果が表示されます。
click the "execute sql" button at the right, and see the results in the bottom right pane.

また、ツールバーの［はじめに］ボタンをクリックすると、このページをいつでも表示できます。
you can also display this page at any time by clicking getting started in the toolbar.

ダイアログの[印刷]ボタンをクリックすると、pdfの印刷出力が生成され、開いたり保存したりできます。
clicking the print button in the dialog will generate a pdf printout that you can open or save.

「詳細を e メール送信」ボタンをクリックすると、直接 e メールに電信送金の手順が送信されます。
click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.

\<emph\>ok\</emph\> ボタンをクリックすると、行と列の入れ替わった表が挿入されます。
if you now click ok the columns and rows are transposed.

［完了］をクリックすると、diskeeper administrator が起動します。
you can immediately start diskeeper administrator by clicking finish.