From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
マニュアル デフラグ ジョブの表示
manual defragmentation job display
Last Update: 2007-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
マニュアル デフラグ
manually defragment now
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
マニュアル デフラグ ジョブ
scheduled defragmentation jobs
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
マニュアル デフラグ(&d)
manual &defragmentation
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
マニュアル デフラグ ジョブのプロパティ
manual defragmentation job properties
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
マニュアル デフラグ ジョブの実行を制御するオプションがいくつかあります。
there are several options available to control how manual defragmentation jobs run.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
マニュアル デフラグ(&d)
manually &defragment
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
マニュアル デフラグ ジョブのプロパティ(&m)…
&manual defragmentation job properties...
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
 マニュアル デフラグ モード
manual defragmentation mode
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\}\}--> \}\}-->マニュアル デフラグ ジョブのプロパティ
\}\}-->\}\}-->manual defragmentation job properties
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
マニュアル デフラグ ジョブのプロパティを表示し、必要に応じて編集します。
view and optionally edit the manual defragmentation job properties.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
[マニュアル デフラグ ジョブのプロパティ]には下記のようなオプションがあります。
the manual defragmentation job properties dialog offers these options, described in the following sections:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
総合デフラグ (マニュアル デフラグ ジョブでは選択不可)(&c)
&comprehensive defragmentation (not available for manual defragmentation jobs)
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
バージョン 9 と 10 - マニュアル デフラグ ジョブのポリシー -
version 9 and 10 - manual defragmentation job policy -
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
総合デフラグ (マニュアル デフラグ ジョブでは選択不可)(&c)
&comprehensive defragmentation (not available for manual defragmentation jobs)
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
「set it and forget it」 と 「マニュアル デフラグ」 ジョブの両方に優先度を設定できます。
set the priority independently for both "set it and forget it" and "manual defragmentation" jobs.
Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ジョブの種類 - 実行したジョブの種類(自動、i-faast、マニュアル デフラグ)を示します。
job typethis column shows the type of defragmentation run (automatic, i-faast, or manual defragmentation)
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
tve によるマニュアル デフラグ ジョブのデフラグ方法
manual tve defragmentation method
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
この設定は自動デフラグ ジョブとマニュアル デフラグ ジョブの両方に適用されます。
this setting affects both automatic and manual defragmentation operations.
Last Update: 2007-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
\\'83\\'7dニュアル デフラグ ジョブのプロパティ(&m)
&manual defragmentation job properties
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting