From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
主はその憤りをことごとく漏らし、激しい怒りをそそぎ、シオンに火を燃やして、その礎までも焼き払われた。
the lord hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in zion, and it hath devoured the foundations thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。
for some reason i don't cope well with those recognized as hardliners.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: