Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
余計に - おぅ
- more than enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
余計に 共感できるだろ
maybe we could share one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
一緒にいたら 余計に 惨めなだけ
look, just go, okay? get out of here and save us both a lot of misery.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(オリヴィエ)駄目 駄目。 余計に 謙遜するの。
you shouldn't do that. unnecessarily being humble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
余計なお節介だ。
go about your business.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: