From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
大したことじゃない
it was no big deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 大したことじゃない
- it's cheating!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
さあね 大したことじゃない
- i don't know, man. - it's not that big of a deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
そう呼ばれるのは 大したことじゃない
but that's not a tough call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"罪のない人を救うためなら 大したことじゃない"
no price is too high to save the innocent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
大したことじゃない しかし これはほんの始まりに過ぎない
now, i know it's not much, but this is just the beginning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
大したことじゃないんだから。
it's not important.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: