Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
その場合、必要に応じてリモートの diskeeper コンピュータを手動で起動できます。
when notified, you can then manually activate the remote diskeeper computers as necessary.
Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
［必要に応じてイベントを上書きする］を選択します。
enable the overwrite events as needed option.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality: