Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
その所有の地所はイスラエルの中にある。わたしの君たちは、重ねてわたしの民をしえたげず、部族にしたがってイスラエルの家に土地を与える。
in the land shall be his possession in israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of israel according to their tribes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
he answered my questions by the exercise of his excellent memory.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: