Results for 長谷川 translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

長谷川

English

hasegawa

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) いくぞ

English

let's go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) ひゃあ...

English

natsuko...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) えっ?

English

filming?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) ああ 最低の筋書きだ

English

terrible plotting.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) 火薬 詰めすぎじゃないの?

English

careful with the explosives.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) おい すぐにスタジオに戻ってこい

English

get your ass back here. why?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) はい (村田) 遅えよ

English

too late now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) ありがとうございます じゃ お大事に

English

look after yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) 今一 稲川素子事務所に 問い合わせてみたんだ

English

i asked around the agencies who hire foreigners...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(備後) え? (長谷川) 役者やめるんだってさ

English

he's going to quit acting.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) ちょっと話してくる あっ じゃあ部屋に ご案内してあげて

English

show him to his room.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) 役者もやるんだ一 村田さん 部屋に入ったら くれぐれも 監督とは呼ばないように

English

murata-san, i remind you again do not call me "sir".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

あっ 村田さん! (備後) あの... (長谷川) 悪いけどね

English

i'm sorry but my client is incredibly busy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

撮影中だから (長谷川) ダメダメ... (看護師) ちょっと あなた待って...

English

sorry, you mustn't.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(備後) あ一 (長谷川) カメ! おい カメ! 久しぶり ちょっと...

English

long time no see, buddy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

(長谷川) すごく忙しいんだ スケジュール的に... (備後) あの お話だけでも (長谷川) いっいいいい...

English

won't you just hear me out?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

長谷寺

English

hase-dera

Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,906,617,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK