Results for actually translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

- actually, it's extortion.

English

- actually, it's extortion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

that is actually a funny...

English

that is actually a funny...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

actually, my friend just went a little crazy.

English

actually my friend just went a little crazy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

actually my mother withstood all interrogation 実際 私の母は すべての 質問に 抵抗

English

actually my mother withstood all interrogation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i'm gonna walk out of here thinking i actually deserved that.

English

i'm gonna walk out of here thinking i actually deserved that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

on exit, the arrays are modified to indicate which stream resource actually changed status.

English

also do not forget that those arrays are passed by reference and will be modified after stream_select() returns.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

actually, we got off on the right foot, and umberto's cousin messed everything...

English

actually, we got off on the right foot, and umberto's cousin messed everything...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

e.g. the index of the third field would actually be 2, the index of the fourth field would be 3 and so on.

English

example 1. fbsql_field_name() example

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

well we haven't actually met 私達 実際に触れなかった but we've been speaking on the phone しかし 私達 電話で話している e -mailing dozens of times 何十回をも電子メールする

English

well, we haven't actually met, but we've been speaking on the phone e-mailing, dozens of times.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i mean, that's the thing that you were always looking at, but it's actually there. i mean, that's like the real version of...

English

i mean that's the thing that you were always looking at, but it's actually there, that's like the real version of...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

actually, not much troubleshooting can be done when compiling static or dynamic modules. the only problem that could arise is that the compiler will complain about missing definitions or something similar. in this case, make sure that all header files are available and that you specified their path correctly in the compilation command. to be sure that everything is located correctly, extract a clean php source tree and use the automatic build in the ext directory with the fresh files; this will guarantee a safe compilation environment. if this fails, try manual compilation.

English

to be sure that everything is located correctly, extract a clean php source tree and use the automatic build in the ext directory with the fresh files; this will guarantee a safe compilation environment.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,879,953,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK