Results for alone translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

alone ?

English

alone ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ all alone

English

♪ all alone ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

he's alone 彼 単独

English

he's alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- so alone. so alone.

English

so alone, so alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ when you are all alone...

English

♪ when you are all alone... ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

reporters leaving you alone?

English

reporters leaving you alone?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

just leave me alone ちょっと私を放っておきなさい

English

just leave me alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

mijo, leave your sister alone.

English

mijo, leave your sister alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

they just wanted to be left alone.

English

they just wanted to be left alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

why don't you leave me alone!

English

why don't you leave me alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

his orders were to not leave you alone.

English

his orders were to not leave you alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

* never alone, cause this is our home *

English

* never alone, cause this is our home *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

you could have just left it alone ただ 放っておく事 できたでしょう

English

you could have just left it alone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

and spell broken, and these guys leave me alone?

English

and spell broken, and these guys leave me alone?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

and the only demonized soul inside of dean is his and his alone.

English

and the only demonized soul inside of dean is his and his alone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

had he just left us alone, no one would've been harmed.

English

had he just left us alone, no one would've been harmed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

or, in lieu of respect, i'd appreciate you and me chatting up two ladies and leaving the one that knows more about wookiees alone with this.

English

or, in lieu of respect, i'd appreciate you and me chatting up two ladies and leaving the one that knows more about wookiees alone with this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,876,485,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK