Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anata wa watashi no kokoro o nagoma seru
anata wa watashi no kokoro o kawashita
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anta wa watashi no kokoro o
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa watashi no ai
rōrensu itoshi teru son'nani hanarenai de gen'in anata wa watashi no ai
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa watashi no musuko
anata wa watashi no musuko
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
anata wa watashi no mono dake desu
anata wa watashi no mono dakedesu
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata wa watashi no shinyu desu .
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa watashi no shin'yūdesup
anata wa watashi no shin'yū desup
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata wa watashi no tsuma narimasu
watashi no tsuma ni naremasu ka
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata wa watashi no yuiitsu no hitodesu
anata wa watashi no yuiitsu no hitodesu
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anata wa watashi no shin'yūdesu meaning
anata wa watashi no shin 'yūdesu meaning
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no kokoro wa anata no desu
anata wa watashi no kokoro ni tsuneni
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi no kokoro wa anata no tame ni itamimas
anata
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi no kokoro wa anata no tame ni kodō shimasu
watashi no kokoro wa anata no desu
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata o aishiteimasu, soshite watashi wa anata o kowasanai yō ni isshōkenmei doryoku shite irunode watashi no kokoro o kowasanaide kudasai
watashi wa anata o aishiteimasu, soshite watashi wa anata o kowasanai yō ni is shōken mei doryoku shite irunode watashi no kokoro o kowasanaide kudasai
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata no koibito ni natta node...doshite anata dake no koibito ni natta no? anata wa watashi no kokoro no naka ni wa itsumo daijōbu
watashi wa anata no koibito ni natta node... doshite anata dake no koibito ni natta no? anata wa watashi no kokoro no naka ni wa itsumo daijōbu
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: