From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compression control protocol ネゴシエーションを無効にします
disable compression control protocol negotiation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
microsoft point-to-point compression プロトコルを使用しません。 例えば watchguard firebox との互換性のため (デフォルトで無効)。
do not use the microsoft point-to-point compression protocol (i. e. for compatibility with watchguard firebox, disabled by default.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ccp (compression control protocol) ネゴシエーションを無効にする場合、これをチェックしてください。このオプションは、ピアがバギーで pppd からの ccp ネゴシエーションの要求に対応できない場合にのみ必要です。
check to disable ccp (compression control protocol) negotiation. this option should only be required if the peer is buggy and gets confused by requests from pppd for ccp negotiation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
returns the compression method of the directory entry specified by zip_entry. the parameter zip_entry is a valid directory entry returned by zip_read().
the parameter zip_entry is a valid directory entry returned by zip_read().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: