Results for diskeeper administrator の処理完了 translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

diskeeper administrator の処理完了

English

diskeeper administrator task completed

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Japanese

diskeeper administrator

English

diskeeper administrator

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

diskeeper administrator の登録

English

registering diskeeper administrator

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

diskeeper administrator の処理概要

English

diskeeper administrator task overview

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

全般 - diskeeper administrator の情報

English

general about diskeeper administrator

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Japanese

diskeeper administrator の sql ポート:

English

diskeeper administrator sql port:

Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

diskeeper administrator の処理概要(&o)

English

diskeeper administrator task &overview

Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

diskeeper administrator での diskeeper の配布

English

diskeeper deployment with diskeeper administrator

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

 diskeeper administrator の設定

English

configure diskeeper administrator settings

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

diskeeper administrator の処理概要(&o)

English

diskeeper administrator task &overview

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

diskeeper administrator の処理には、別の「ウィザード」ウィンドウで実行するものがあります。

English

some diskeeper administrator tasks are performed in separate "wizard" windows.

Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

または、[はじめに]の処理概要から[diskeeper administrator のデータベースの設定]を選択します。

English

alternatively, select configure diskeeper administrator in the getting started task overview.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

diskeeper administrator の処理概要-コンソールで[diskeeper administrator の処理概要]ページを開きます。 ここから、よく行う操作に素早くアクセスできます。

English

diskeeper administrator task overview opens the diskeeper administrator task overview page in the console, providing quick access to the most common diskeeper administrator tasks.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Japanese

[起動]ウィンドウの[はじめに]にある[diskeeper administrator の処理概要]で、[新しいジョブのポリシー]をクリックします。

English

to open the wizard, select the new job policy option in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

[起動]ウィンドウの[はじめに]にある[diskeeper administrator の処理概要]で、[diskeeper のリモートコントロール]をクリックします。

English

click remote control diskeeper in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

[起動]ウィンドウの[はじめに]にある[diskeeper administrator の処理概要]で、[レポートの作成]を選択して、レポートの作成ウィザードを起動します。

English

to open the create report wizard, select the create reports option in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

diskeeper 2007 administrator の概要-コンソールで[diskeeper administrator の処理概要]ページを開きます。 また、diskeeper administrator のヘルプが起動し、diskeeper administrator 機能の概要が表示されます。

English

diskeeper 2007 administrator overview opens the diskeeper administrator task overview page in the console, and also launches the diskeeper administrator help, displaying an overview of the diskeeper administrator features.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Japanese

[起動]ウィンドウの[はじめに]にある[diskeeper administrator の処理概要]で、[警告の設定]をクリックします。 [警告のプロパティ]ダイアログボックスが開きます。

English

click configure alerts in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane to open the alerts properties dialog.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Japanese

さぁ 修理完了だ

English

well, repairs are completed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,960,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK