Results for gokigen'yō translation from Japanese to English

hana no yō ni saite
hana no yō ni saite

anata ga iu yō ni madamu
anata ga iu yō ni madamu

kami ga anata to tomoni arimasu yō ni
kami ga anata to tomoni arimasu yō ni

anata wa anata no inu no yō ni miemasu
anata wa anata no inu no yō ni miemasu

anata no chōkawaī soshite ya oi no yō ni kawaī
anata no chō kawaī soshite ya oi no yō ni kawaī

anata ga nozomu yō ni sore o shi nasai~
anata ga nozomu yō ni sore o shi nasai ~

kon'nichiwa watashi wa dono yō ni anata o tasukeru koto ga dekimasu ka?
kon 'nichiwa watashi wa dono yō ni anata o tasukeru koto ga dekimasu ka?

kyara chan…. furisuku to san no yō ni tabemasu!
kyara chan.... furisuku to san no yō ni tabemasu!

atarashī darekaga kare o shiawaseni shite iru yō ni miete mo, watashi wa mada kare o aishiteimasu
atarashī darekaga kare o shiawaseni shite iru yōni miete mo, watashi wa mada kare o aishiteimasu

watashi wa anata o aishiteimasu, soshite watashi wa anata o kowasanai yō ni isshōkenmei doryoku shite irunode watashi no kokoro o kowasanaide kudasai
watashi wa anata o aishiteimasu, soshite watashi wa anata o kowasanai yō ni is shōken mei doryoku shite irunode watashi no kokoro o kowasanaide kudasai

kon'nichiwa watashi wa anata ni shiawasena tanjōbi o mukaetai dakedesu. anata ga nagaiki shi, jinsei o saidaigen ni iki, soshite anata no tsugi no toshi o kami no shukufuku ga arimasu yō ni
kon'nichiwa watashi wa anata ni shiawasena tanjō bi o mukaetai dakedesu. anata ga nagaiki shi, jinsei o saidaigen ni iki, soshite anata no tsugi no toshi o kami no shukufuku ga arimasu yō ni

don'nani isshōkenmei ni gen ni modosou to shite mo, soredemo yakunitatanainode, ima wa mō watashi o aishite imasen. kore o rikai shite ireba, watashi dake demo anata o totemo aishite iru to iitaidesu. sukoshinoaida anata o shitte imashita! dakara, kore wa soredesu, watashi wa anata o tebanashimasu, anata wa ima tori no yō ni jiyūdesu, takusan no toraburu, uso, soshite konran o owabi shimasu, watashi wa anata to sayōnara o aishiteimasu.
don 'ani isshōkenmei ni gen ni modosou to shite mo, soredemo yakunitatanainode, ima wa mō watashi o aishite imasen. korean rikai shite ireba, watashi dake demo anata o totemo aishite iru to iitaidesu. sukoshinoaida anata o shitte imashita! dakara, kore wa soredesu, watashi wa anata o tebanashimasu, anata wa ima tori no yō ni jiyūdesu, takusan no toraburu, uso, soshite konran o owabi shimasu, watashi wa anata to sayōnara o aishiteimasu.