Results for had translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

you had a moment.

English

broken nose,dislocated shoulder. it's been a banr day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪had me a blast

English

♪ had me a blast ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ and i had wings ♪

English

♪ and i had wings ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- i thought you had left.

English

- i thought you had left.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

if i only had a heart

English

if i only had a heart

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the earth once had thousands.

English

the earth once had thousands.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i had her, and you blew it.

English

i had her, and you blew it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

you had no right 権利を 持っていない

English

you had no right...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

we just had a little situation here.

English

you know what, everything's cool, we just have a little situation here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

she's the best girl that i ever had

English

she's the best girl that i ever had

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ i had to leave my life behind ♪

English

♪ i had to leave my life behind ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i needed the money 'cause i had none

English

i needed the money 'cause i had none

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

but i've had just about enough of it.

English

but i've had just about enough of it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

# did you think that your feet had been bound #

English

# did you think that your feet had been bound #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

okay! okay! i've had enough of this!

English

i've had enough of this...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

for a moment ちょっと they had me convinced i was crazy 彼ら 私 気が狂っていると私を確信させた

English

for a moment, they had me convinced i was crazy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

don't do that. you really had me worried there.

English

don't do that, you really had me worried there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

all you ever did was blow up every chance we had of getting off this island.

English

all you ever did was blow up every chance we had of getting off this island.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"so isolated had they become なったならそう 隔離されて from the outside world 外の世界から

English

"so isolated had they become from the outside world,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

"if you had eagle eyes, you could spot a running rabbit. "

English

"if you had eagle eyes, you could spot a running rabbit."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,357,510,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK