Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Japanese
ibm
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Last Update: 2011-05-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
ibm に開示するのはこの情報のみです。
we will disclose only this information to ibm.
Last Update: 2014-07-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
think (ibm)
think
Last Update: 2014-04-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[27] ibm のパートナー提携
[27] ibm partnering
Last Update: 2005-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[16] ibm i-シリーズ
[16] ibm i-series
ibm selectric typewriter
selectric
Last Update: 2012-02-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
この情報を ibm に転送してもよろしいですか。
may we have your express permission to transmit this information to ibm?
[5] ibm lotus 製品
[5] ibm lotus products
ibm system z (メインフレーム):
ibm system z (mainframe):
Last Update: 2011-03-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[5] ibm lotus »•i
[29] linuxベンダーによる直接的な競合 (ibm 自体との競争など)
[29] competition directly from their vendor (i.e. ibm itself)
Last Update: 2005-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
[27] ibm ‚̃p[ƒgƒi[’ñŒg
cisco - ibm mini (as400)stencils
cisco - ibm mini (as400)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[3] ibm websphere アプリケーション・サーバー/ポータル
[3] ibm websphere application server / portal
nstl では、ibm netvista タイプ 6825-12u のシステムを使用して、
nstl used an ibm netvista type 6825-12u system.
Last Update: 2007-10-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
itオペレーション(例: hp openview、ibm tivoli、micromuse)
it operations (e,g. hp openview, ibm tivoli, micromuse)
Last Update: 2005-09-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
[4] ibm websphere その他 (studio または business integration など)
[4] ibm websphere other (e.g. studio or business integration)
linux コンソール、at386、ibm 3151、xterm、vt-utf8
linux console, at386, ibm 3151, xterm, and vt-utf8
Last Update: 2011-03-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
データセット (ibmメインフレーム)
data set
Last Update: 2014-05-19 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
Accurate text, documents and voice translation