Results for kernel 6460 translation from Japanese to English

μt-kernel
ut-kernel

kernel panic
kernel panic

use kernel oplocks
use kernel oplocks

kernel change notify
kernel change notify

%1 は kernel > = 2.6.8 では root 権限で実行
%1 will be run with root privileges on kernel > = 2.6.8

kernel 2.6.8 以降では suid root で cdrecordによる scsi 転送をすることができません。
since kernel version 2.6.8 cdrecord cannot use scsi transport when running suid root anymore.

linux kernel 2.6.8 からはセキュリティ上の理由で %1を suid root で実行できません。
since linux kernel 2.6.8 %1 will not work when run suid root for security reasons anymore.

springエンジン向けのkernel panicゲーム。無駄がない速いペースのリアルタイム対戦ゲーム。
the kernel panic game for the spring engine. a fast-paced rts with no economy.