From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konversation
konversation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name=konversation
konversation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2002-2008 konversation éçºãã¼ã
(c) 2002-2009 by the konversation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konversation ãçµäºããã¨ãã«è¦åãã
warning on quitting konversation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konversation ãã£ã³ãã«ãªã¹ã: %1 - %2
konversation channel list: %1 - %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d-bus アプリケーション id を入力します。このフィルタは、そのアプリケーションによってキューされたテキストにのみ適用されます。コンマで区切って複数の id を入力できます。kde 通知として送られる全メッセージにマッチさせるには、 knotifyを使ってください。空の場合は、すべてのアプリケーションによってキューされたテキストに適用されます。ヒント: 実行中のアプリケーションのアプリケーション id を取得するには、コマンドラインから kdcop を使います。例: “konversation, kvirc,ksirc,kopete”what's this text
enter a d-bus application id. this filter will only apply to text queued by that application. you may enter more than one id separated by commas. use knotify to match all messages sent as kde notifications. if blank, this filter applies to text queued by all applications. tip: use kdcop from the command line to get the application ids of running applications. example: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
