From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
点灯していない led:
inactive leds:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
秒を表す led を表示します
show the seconds leds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
メッセージの状態を led に表示します
display leds for message status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
led の周りにグリッドを表示させる場合、これをチェックします。
check this if you want to see a grid around leds.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
秒を表す led を表示させる場合、これをチェックします。
check this if you want to display seconds leds in order to see the seconds.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
あいまい、未翻訳、エラー、カーソル位置の列番号を示す led
leds to indicate fuzzy and untranslated status as well as cursor column number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
点灯していない led も表示させる場合、これをチェックします。
check this if you want to see the inactive leds.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comment=dario abatianni 作の led テーマ
"led" by dario abatianni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4〜5インチ間隔で 約3千個のクリスタルが並びー 3万2千個のledにより 照らし出されるんです
it has almost 3,000 waterproof crystals, ranging between four and five inches each, and will be illuminated by over 32,000 leds.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: