Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sai master
arigato go sai mas
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
master belial
ベリアル様
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preferred & master
preferred & master
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
マスターフォーム内のデータフィールドの link master フィールドを指定します。サブフォームでは、link master フィールドの内容に対応するフィールドとして、link slave フィールドを設定できます。
specify the link master field from the data fields in the master form. in the subform, the link slave field can be set as a field which will be matched to the contents of the link master field.
\<variable id=\"master\"\>\<emph\>表示 → マスター → マスター要素\</emph\>\</variable\> を選択します。
\<variable id=\"master\"\>choose \<emph\>view - master - master elements\</emph\>\</variable\>