Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modotte kuru
byōki de modotte kuru no o matte
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modotte kimashita
kon'nichiwa watashi wa watashi no joō ni modotte kimashita
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanarazu modotte kuru
kanarazu modotte kuru
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomodachi ni modotte kite
sugu ni modotte kite kudasai
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watashi no ai ni modotte kuru
modutte kuru???
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shinpaishinaidekudasai, sasuke, watashi wa modotte kimasu
shinpai shinaide
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modotte kite kudasai watashi wa mada anata ga hitsuyōdesu
modotte kite kudasai watashi wa mada anata ga hit suyōdesu
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ココ ・ デ ・、わたしは御前ですか?わたしはスグ ni kurisutofaga 度 sa reru 学校 ni modotte するか ga とある飼いならされました。
koko de, watashi wa gozen? watashi wa sugu ni kurisutofaga shinpai sa reru gakko ni modotte suru hitsuyo ga aru tame
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ore wa baka da mada anata ga modotte kuruno o matte irunode soshite,kono baka wa anata ni koiwoshiteiru demo mada koko ni imasu anata o matte iru moshi kiga kawattara soshite watashi ni modotte kite
ore wa baka da mada anata ga modotte kuruno o matte irunode soshite, kono baka wa anata ni koiwoshiteiru demo mada koko ni imasu anata o matte iru moshi kiga kawattara soshite watashi ni modotte kite
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: