Results for nothing sad about my friend translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

nothing sad about my friend

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

you're my friend.

English

you're my friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ cut the cord, my friend

English

♪ cut the cord, my friend ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

goodbye my friend and best of luck

English

goodbye my friend and best of luck

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

my friend he 私の 友人 彼 looks 面相

English

my friend, he looks....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i was thinking about my mother 私 母のこと 考えていた

English

i was thinking about my mother.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

actually, my friend just went a little crazy.

English

actually my friend just went a little crazy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

yeah, but have you thought at all about my pain, my suffering?

English

yeah, but have you thought at all about my pain, my suffering?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i told you about my father 私 父に関し あなたに話した a schoolteacher his passion for science 教師は科学に関する彼の 情熱

English

i told you about my father, a schoolteacher, his passion for science.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,294,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK