Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
次に、diskeeper サービスによって、その制御ファイルが定期的に確認され、diskeeper のデフラグ エンジンを始動するかどうかが決められます。
then, the diskeeper service on the scheduled machine periodically checks the control file to determine whether to start the diskeeper defragmentation engine on that computer.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality: