From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progress
progress
Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
progress report.
progress report.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
progress info: "%1 of %2"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ファイル名@label progress of transfer
file name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
サーバからあなたのアドレス帳リストを取得中にエラー: %1label for addressbook load progress
error retrieving your address book list from the server: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
開くことのできるすべてのファイルwindow title including overall download progress in percent
all openable files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
情報をすべて疑ってたら 少しも前進しない up to the point where we can't make any progress.
you're questioning every single piece of intelligence that's coming in, up to the point where we can't make any progress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
インデックス作成ログ:label for button to close search index progress dialog after successful completion
index creation log:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
