From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raw material
are you ok
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw 画像を変換中...
processing images...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw ccittイメージをオープンします。
open a raw ccitt image.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nikon raw 画像
nikon raw photos
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
現在の raw 画像のプレビューを中止します。
abort the current raw image preview.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(raw) 128 以上の値は未変換のまま出力
(raw) output values above 127 without conversion to entities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
外部コマンドに raw ファイルを送る
send raw files to external editor on command line
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiff/ep raw メタデータの編集
tiff/ ep raw metadata editing;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw (プロファイルなし)workspace
raw (no profile)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1_bar_カメラ raw ファイル
%1_bar_camera raw files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw ファイルにメタデータを書き込む(w) (試験的)
& write metadata to raw files (experimental)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raw 画像を jpeg/png/tiff に変換するツールname
a tool to convert raw image to jpeg/ png/ tiff
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
対応する jpeg/tiff ファイルが存在する場合は raw ファイルを読まない
do not read raw files if a matching jpeg/ tiff file exists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1は raw ファイルではありません。name of translators
"%1" is not a raw file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raw 画像を dng (digital negative) に変換するツールcomment
a tool to convert raw image to digital negative
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw 画像ファイル (%1)color model: rgb
raw image file (%1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raw video: panda cubs go on show at madrid zoo
pro western sahara demo in madrid - indepthafrica
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: