Results for settings translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

miscellaneous settings

English

add some more key words to the flickr. com query, with a space separator. for example: band live 1977

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

general smtp settings

English

text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

エンティティ制約の設定contents settings page name

English

entity constraints settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

構図ガイドcustom ratio crop settings

English

composition guides

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

全般advanced mail filter settings.

English

general

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

デフォルトの言語:class settings page

English

default language:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

クラス関連instance general settings page name

English

class associations

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ギャラリーをアップロードしました...settings tab for selections

English

gallery uploaded...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

サーバがサポートする機能をチェック(w)advanced smtp settings

English

check & what the server supports

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

general settings for the null conduit.

English

& lt; qt > enter the message to add to the sync log on your pilot here. lt; /qt >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

委任なし@title general journal settings

English

not delegated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

save last position, size and panel settings

English

save last position, size and panel settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

詳細configure advanced settings for practicing vocabulary.

English

advanced

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

アスペクト比:custom aspect ratio crop settings

English

aspect ratio:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

新しいサービスをダウンロード...@title:tab status bar settings

English

download new services...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

@title:tab tab containing general ui settings

English

802.1x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

%y-%m-%dgeneral settings for time conduit.

English

%m/ %d/ %y

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

kanagram を終了@title:group main settings page name

English

quit kanagram

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

dolphin の全般的な設定を行いますname_bar_random file browsing settings.

English

this service allows configuration of general dolphin settings.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

シングルクリックでファイル/フォルダを開く@option:check mouse settings

English

single-click to open files and folders

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,369,261,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK