Results for signature segments out of sync translation from Japanese to English

Japanese

Translate

signature segments out of sync

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

get out of here.

English

get out of here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

get me out of here!

English

get me out of here!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

we can get out of here!

English

we can get out of here!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i gotta get out of here.

English

i gotta get out of here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

out of the way move move 道のmovemove

English

out of the way! move! move!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i just want to get out of here.

English

i just want to get out of here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

get me out of this fucking car!

English

get me out of this fucking car!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

get out of the fucking way どけと 言ってるだろう

English

get out of the fucking way!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

invalid value (out of range)

English

structures management

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

sitekeeper 3.0 「5 out of 5」賞

English

sitekeeper 3.0 / 5 out of 5 award

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i'm getting you out of the box!

English

i'm getting you out of the box!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

you have 500 mb left out of daily limit

English

you have 500 mb left out of daily limit

Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

#name?error: number out of range

English

#name?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

and that'll get me out of this whole mess?

English

and that'll get me out of this whole mess?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

black ops out of nuketown glitch under map call of duty cod

English

- call of duty: modern warfare reflex...

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Japanese

♪ the one where you're just out of reach ♪

English

♪ the one where you're just out of reach ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

get out of my way どいてちょうだい please i'm going out お願い 外へ 出るの

English

get out of my way, please. i'm going out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i'm gonna walk out of here thinking i actually deserved that.

English

i'm gonna walk out of here thinking i actually deserved that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"that it was only when she 彼女ときにだけ それ そう looked out of the window 窓から 見られる

English

"that it was only when she looked out of the window

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

david has taken himself out of the equation デヴィッドは もう いないので i can't do it 使うことができない

English

david has taken himself out of the equation, i can't do it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,606,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK