Results for under translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

under my skin...

English

- ♪ under my skin... ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

under my feet ♪

English

♪ under my feet ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

seb “surfin' down under” ruiz

English

seb'surfin 'down under' ruiz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

he's just under a spell.

English

he's just under a spell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

they're just under a... spell.

English

they're just under a... spell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

found this wedged under the t. p.

English

found this wedged under the t.p.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

it's water under the bridge, man.

English

it's water under the bridge, man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

what name is he going under ? どういう 名前を 彼は 使ってる?

English

what name is he going under?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

by 18 stand under the wedding canopy 18時までに 結婚 天蓋の下

English

by 18, stand under the wedding canopy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i want to see him. he's under heavy sedation.

English

the i.v. contains clonazepam while his system clears itself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

black ops out of nuketown glitch under map call of duty cod

English

- call of duty: modern warfare reflex...

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Japanese

checks in an object even if it is not under version control.

English

checks in an object even if it is not under version control.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

no one's ever done the mummy escape in under three minutes.

English

no one's ever done the mummy escape in under three minutes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

our train driver makes an 私達の 列車ドライバーは作る unscheduled stop under the bridge 橋の下の 外の停止

English

our train driver makes an unscheduled stop under the bridge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the document root directory under which the current script is executing, as defined in the server's configuration file.

English

contents of the accept-language: header from the current request, if there is one.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

注意 there seems to be no other way to find out the original filename but to store the file using a directory as savepath and check for the basename it was stored under.

English

there seems to be no other way to find out the original filename but to store the file using a directory as savepath and check for the basename it was stored under.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the name of the server host under which the current script is executing. if the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.

English

name and revision of the information protocol via which the page was requested; i.e. 'http / 1.0';

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

dbplus_rcrtexact() will create an exact but empty copy of the given relation under a new name. an existing relation by the same name will only be overwritten if overwrite is true and no other process is currently using the relation.

English

an existing relation by the same name will only be overwritten if overwrite is true and no other process is currently using the relation.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

any local files created by the streams api will have their initial permissions set according to the operating system defaults - under unix based systems this means that the umask of the process will be used. under windows, the file will be owned by the creating process. any remote files will be created according to the url wrapper that was used to open the file, and the credentials supplied to the remote server.

English

any local files created by the streams api will have their initial permissions set according to the operating system defaults - under unix based systems this means that the umask of the process will be used.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,410,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK