Results for utf translation from Japanese to English

utf-16
utf-16

utf grid サポート
utf grid support

推奨: utf-8
recommended: utf-8

utf-8 マイグレーションウィザード
utf-8 migration wizard

unicode (utf-7)
unicode (utf-7)

壊れた utf-8 ファイルを開きました
broken utf-8 file opened

c 言語の八進コード (utf-8):
c octal escaped utf-8:

保存および読み込み時に utf-8 エンコーディングを強制するかどうか。
whether utf-8 encoding should be forced for saving and loading.

utf-8:@label:textbox
utf-8

解析エラー: 不正な utf-8 シーケンス
parse error: invalid utf-8 sequence

(utf16be) 入出力の両方で utf-16be を使用
(utf16be) use utf-16be for both input and output

utf-8 (unicode) など、数多くのホスト文字セットに対応
support for numerous host character sets, including utf-8 (unicode)

unicode (utf-8) エンコーディング(u)
& unicode (utf-8) encoding

情報: 文書のエンコードを一時的に utf-8 に設定。以前は %1。
information: temporarily setting document's encoding to utf-8. previously was %1.

utf-8 エンコード法の説明については、 utf8_encode() を参照下さい。
prev

このオプションを使って html ファイルのエンコーディングを指定できます。標準は utf-8 (推奨) です。
with this option you can define the encoding of the html file. the recommended encoding (utf8) is selected as default.

%1から入力された画像のキャプションを入力します。iptc 以外ではこのフィールドには文字の制限はありません。テキストは utf-8 エンコーディングで保存されます。
enter the image caption entered through %1. this field is not limited (excepted with iptc). utf-8 encoding will be used to save text.

text はテキスト文字列であり、 フォントの 255 番目までの文字をアクセスするために (#123; という形式の) utf-8 文字列を使うことができます。
col is the color index.

$[officename] writer の html インポートは、utf-8 または ucs2 の文字コーディングのファイルを読み込むことができます。その際には、ansi 文字列またはシステムの文字列にあるすべての記号が表示されます。
the html import of $[officename] writer is able to read files that have utf-8 or ucs2 character coding. all characters that are contained in the ansi character set or in the system's character set can be displayed.